|
CINCO DE MAYO
|
Por: Esmeralda Pulido Editor: Juan Carlos González
Que es el Cinco de Mayo? Por qué los residentes del Sur de California celebran este día más que en México?Es más como el cuarto de Julio (el día de la Independencia de los Estados Unidos), pero es en Mayo para los Mexicanos?
En realidad hay algunos que no saben que es el significado del día Cinco de Mayo. En México este día es reconocidocomo la gran "Batalla de Puebla." Esto quiere decir que no es el día de la Independencia de México, es el 16 de Septiembre. Entonces, si el día de la Independencia de México es en Septiembre, por qué el Sur de California celebra el Cinco de Mayo?
Los residentes del Sur de California, al igual que muchos hispanos en los Estados Unidos (quienes valoran su cultura), celebran el Cinco de Mayo más que el día de la Independencia de México por dos razones. Primero, por el orgullo, alegría, y felicidad de saber que en ese día en 1862 el ejécito de México al más poderoso ejército de esos días, el emperador Francés de Napoleón III. La segunda razón es porque el año escolar empieza en Septiembre, muchos maestros no tendrían tiempo para preparar a los estudiantes para programás culturales en las primeras semanas del año escolar. Para el sistema escolar, el mes de Mayo es mucho mejor para celebrar la cultura y las contribuciones que los Méxicanos han hecho hacia los Estados Unidos. Además, es un tiempo para enseñar cuanto la cultura Méxicana vive entre esos que están en el Sur de California, junto con su deliciosa comida, musica tipos de bailes, y sus juegos.
¡Mexicanos! No hemos venido aquí para tomar parte de sus disputas; nosotros hemos venido a ponerles un fin...La bandera Francesa ya ha sido plantada en tierra Mexicana; esta bandera no se irá. Dejemos a hombres sabios saludar a la bandera como una amistosa. Dejemos a hombres locos que se opongan contra ella si se atreven! Ridley Ferdinando Maximiliano Esta proclamación fue dada por Saligny y Jurien (quienes son Franceses), al empiezo del año 1862. El líder Frances, Napoleon III, estaba planiando tomar total control sobre México. El observo como los Españoles tomaron control de México en la época colonial y también como perdieron ese control. Él también tomo en cuenta como la parte del Norte de México fue tomada por los Estados Unidos como parte del plan de Emancipación.
Fue entonces por el Trato de Guadalupe Hidalgo, que México perdio la mitad de su territorio a los Estados Unidos. México fue dejado con gobierno, al cual los ciudadanos consideraban como un total desastre. El gobierno estaba partido en dos, uno era de Zuloaga y el otro de Benito Juárez. Bajo estas condiciones, Napoleón deseaba a México mucho más. Es por eso que él mando a Ferdinando Maximiliano que tomara control (bajo con las instrucciones de Napoleón) como Empredador de México.
México no estaba dispuesto a más colonización o que el poder de tierras lejanas se pongan en su tierra. Era un tiempo para peliar y pedir respecto. Pero, la pregunta sería, cómo? Todo este tiempo, México fue abandonado, siendo pobre y sin armás para enfrentarse contra el gran ejército del mundo en ese tiempo. Ellos han sido robados de sus riquezas. Todo su oro y plata estaba bajo el control de los Españoles desde que colonizaron la tierra. Presidente Benito Juárez "En modo para aumentar la moralidad de la nación sería unirse contra el enemigo. El presidente Juárez ordenó que todo gobernador establisiera y organizara pequenos ejércitos. Él también edictó que ningún hombre entre 20 y 60 años de edad podría ser disculpado de tomar armás" (Viramontes de Marin). Juárez esta determinado a no perder la tierra de su riquezas a cualquier poder que no sea el de México. Si iba a tomar que los ciudadanos se unieran contra el poder del ejército de Francia, Juárez estaba dispuesto a tomar esa posibilidad. Es por eso que él le hizo claro a los ciudadanos que cualquier traidor iba a ser tomado como prisionero, "...y sus posesiones serían confiscadas por el estado. El también les garantizo a los ciudanados Franceses quienes vivian en México, que serían protegidos con sus propiedades.
Como Presidente de una nación soberana, el prometió que el gobierno Mexicano respetaría las leyes internaciónales de guerra" (Viramontes de Marin). Los Franceses sabían muy bien sus movimientos, y hasta se atrevieron a proclamarle al General Almonte como presidente de la República de México. Cuando esto fue hecho, Zuloaga, quién quería ser presidente de México y "...líder del Partido Conservativo, resignó su posición en favor a Almonte y se derijó afuera de la política" (Ridley). Pero, por supuesto, no todo México llego a aceptar Almonte como Presidente. Aquellos quienes eran fieles a su nación seguían dependiendo en su único Presidente, Benito Juárez.
El Presidente Benito Juárez le mando una advertencia a Napoleón, quien nego haberla recibido. En ella, Juárez le dice que los ciudanados no querían una monarquía y por supuesto no querían ser contralados por el poder Frances. "Sin embargo, él le advertio que en el evento de una invasión del enemigo, la República se defendería a si misma. Y si la soberanía de la nación fuera atacada, él le Allído que los ciudanados iban a oponerse, y pronto o tarde la libertad y la justicia ganara" (Viramontes de Marin). Napoleón tomo todo esto como una broma por que él no llamo su ejército que se retirada para Francia, pero continuó con su agresión hacia la Ciudad de México. En el día del 12 de Abril del 1862, el presidente Benito Juárez se vio obligado hacerle saber a su nación de la invasión de Francia. "En el anuncio, el presidente pidio a que su gente ayudara al ejército de México en la batalla para defender su independencia... él le recordó a los ciudandanos que en guerra todos sufrían, pero que ningún tipo de desgracia era más grande que perder la libertad. El precio de la patria y libertad es la vida única" (Viramontes de Marin).
General Ignació Zaragoza fue ordenado a reunir fuerzas en Puebla para defender a la Ciudad de México. Zaragoza y Juárez, al igual como los Franceses, miraron a Puebla como la única forma para llegar a la Ciudad de México. Según el Frances, cuando obtenieran el control de Puebla la victoria estaría en sus manos. En cuanto a seguir este plan, Napoleón III asignó al General Lorencez como encargado de tomar a Puebla. Su ruta para Puebla, en muchas ocasiones, este fue informado que los ciudanados de México estaban dispuestos a aceptar al Frances en sus tierras y que no iba a haber ninguna combata en cuanto ellos llegaran a Puebla. Lorencez no contaba con los habitantes de Puebla quienes en realidad los estaban esperando.
Puebla con 80,000 habitantes y más de 150 iglesias, se encontraba rodeada por una cadena de fortalezas. En el lado norte estaban las Fortalezas Loreto y la de Guadalupe; en el sur, la Fortaleza del Carmen; en el oeste, las Fortalezas San Xavier y Santa Anita. Zaragoza puso 6,000 de sus hombres en las fortalezas y los otros estaban de reserva en la ciudad, donde el había formado cuarteles en la mayoría de las calles como una última linea de defensa. (Ridley) El ejército Méxicano de Zaragoza esta dependiendo en la temporada. Ellos perfectamente sabían que en este tiempo del año se esperaba la lluvia. Las "...lluvias durante el verano hacían que las carreteras fueran imposible para usar, causando que pesados cañones se hundieran en las carreteras de las montañas. No solamente las tormentas de granizo haran la vida imposible para los soldados sino que también podría haber una epidemía de viruelas o fiebre tifoidea, la enfermedad causaría devastación" (Viramontes de Marin). Además, los Mexicanos conocían muy bien el territorio, lo cual era una ventaja para ellos. La única desventaja para ellos era que no tenían las suficientes armás para pelear.
Noticias después llegaron a los Poblanos (los ciudanados de Puebla) de que después de que los Franceses llegaron a México tomaron a la ciudad de Veracruz y viajaron a Orizaba el 27 de Abril del 1862, arriba de las altas Montañas de México. "En cada pueblo ellos eran informados de que Zaragoza se estaba retirando al interior de México y que los méxicanos no debían preocuparse" (Viramontes de Marin). En realidad Zaragoza solamente viajaba hacia Puebla para seguir con su plan de vencer a Lorencez y su ejército que estaba allí. El 3 de Mayo del 1862 fue el día en que Zaragoza llegó a Puebla y habló con los ciudadanos las posibilidades de ataques que los Frances puedan usar. Al siguiente día Lorencez llegó al Pueblo de Amozoc, cual esta unas cuantas millas al norte de Puebla. Lorencez no estaba seguro de donde atacar.
El General Almonte le sugerió que atacara Puebla por el oeste, y le conto de que Puebla nunca había sido tomada por el norte. Otros le sugerian que atacara por el este. Y al fin se presento un ingeniero, quien le sugerio al Consolado de Guerra de Francia que "...la guarnición Méxicana en la Fortaleza de Guadalupe no tenía suficiente amunición. El les explic´ que el ejército de ciudanados no estaba disciplinado y que no serían una fuerza tan poderoza como el ejército de soldados Franceses quienes ya tienen experencía" (Viranmontes de Marin). Con ésta información, Lorencez estaba convensido y decidió de que al siguiente día, el cinco de Mayo del 1862, el Frances atacara desde el norte en la Fortaleza de Guadalupe. Después de viajar cuatro horas a pie, el ejército Frances llegó serca de Puebla a las nueve de la mañana el día cinco de Mayo del 1862. Ya estándo allí, el ejército de Lorencez fue atacado por un pequeño grupo de mexicanos. Los soldados franceses tomaron rapidamente sus posiciones y se dieron cuenta de que serían bienvenidos como ellos se lo imaginaban que lo iban a ser. Como a las once de la mañana "...Lorencez ordenó el ataque de cinco de mayo y empezó" (Viramontes de Marin).
La única forma para que se metieran iba ser solamente derrotando la Fortaleza de Guadalupe (la cual estaba locacionada en una pequeña loma fuera de la ciudad) y la Fortaleza de Loreto (la cual se encontraba como una media milla de lejos). La artillería Francesa trato de vencer a la Fortaleza de Guadalupe. Por horas advansaban más cercas a las paderes de la Fortaleza pero parecía que su intentos no causaban ningún daño. "después de una hora y media los Frances habían gastado casi la mitad de su amunición, y Lorencez mando su infantería para captar a la Fortaleza de Guadalupe. Fueron atacados por fuerte fuego de los mexicanos en la Fortaleza, y de los que se encontraban escondidos alrededor entre las dos Fortalezas" (Ridley).
Dando ordenes de Zaragoza, se encontraba Porfirio Díaz, quien mando un ataque contra la infantería Francesa en frente de la Fortaleza de Guadalupe. En la tardecer los mexicanos fueron bendesidos con una fuerte tormenta de lluvía la cual mojó las "...combatas, oscureció la visilidad, y causó el piso enfrente de la Fortaleza que se hiziera resbaloso" (Ridley). Lorencez no tenía la oportunidad de ganar, y el lo sabía muy bien. Estaba perdiendo armás al igual que soldados. Si el quería salvar su ejército se tenía que retirar. Como a las siete de la noche el ejército Frances se retiro de la Fortaleza de Guadalupe a la posición "...al pie de una loma en donde esperaron el ataque de los méxicanos.
Lo cual nunca llego, y los Franceses tuvieron que poner su campamento y pasar la noche escuchando las porras de los méxicanos quienes se encontraban celebrando su victoria mientras cantaban canciónes méxicanas y la 'Marseillaise', cual para los Frances era 'nuestra Marseillaise,'...era la canción de los Revoluciónarios liberales en todo el mundo incluyendo México" (Ridley). Lorencez esperó por dos días a que Zaragoza hisiera su ataque mientras él se quedaba de lejos mirando la ciudad de Puebla.
Pero, después de notar que Zaragoza no iba a vinir, el ejército de Napoleón se miro debido de alejarse vencidos sin 462 hombres y 8 de sus hombres tomados como prisioneros. El 9 de Mayo del 1862, el presidente Juárez decidió nombrar la Batalla de Puebla como un día de celebración junto con el día de la Independencia de México. Esta glorosia batalla fue desde entonces, conocida como la gran Batalla de Puebla en donde los pobres ciudanados de la ciudad de Puebla vencieron a la gran poderosas fuersas del ejército de Napoleón III. En otros palabras, el día Cinco de Mayo es un día de celebrar en el Sur de California y los méxicanos por la victoria que obtenió México. Aunque el año que siguió los Frances de nuevo entraron a México y pudieron obtener control por un tiempo.
Glosario
tierras lejanas far away lands
alejarse vencidos left conquered
